Category : Letërsi

Nga Albert VATAJ ◾◾◾ Sot 193 vite më parë u lind Lev Tolstoi, një prej penave më të vetvetishme dhe vetëtimshme të shpirtit rus, kremtja...

Nga Frederik NDOCI ◾◾◾ Çfar asht nji vend, ai komb ajo etni?? ku fillimisht gjuajn me gur qenjt e rruges, dhe me pas i rruan...

Përgatiti Ermela TELI ◾◾◾ Lexoj poezitë e tij dhe më duket sikur kam fituar një mik të munguar. I lexoj në heshtje dhe përpiqem të...

◾◾◾ THE CASHIER The dumb herd scowled: “You’ve short-changed us,” they howled. Pennies like medals stuck in the crust Of sawdust. The cashier flew into...

◾◾◾ Jam duke numëruar ato pak momente kaluar në shoqërinë tënde, fjalët, buzëqeshjen mbështjellë gjithmonë me tymin e cigares, sytë që edhe pse digjeshin e...

By Conrad AIKEN ◾◾◾ Part 03:06: Portrait Of One Dead This is the house. On one side there is darkness, On one side there is...

Nga Arti LUSHI ◾◾◾ Akustika e mollës së kafshuar; Shkumëza në qoshkun e buzës, Pastaj një frymëmarrje e thellë, e ujshme Por jo e njëtrajtshme....

By Alan SEEGER ◾◾◾ Do you remember once, in Paris of glad faces, The night we wandered off under the third moon’s rays And, leaving...

Nga Trifon XHAGJIKA ◾◾◾ Poeti Trifon Xhagjika u pushkatua nga regjimi komunist në moshën 31 vjeçare. Sot, është përvjetori i 89 i lindjes së tij....

Nga George BYRON ◾◾◾ O lamtumirë! Atdheu im Po zhduket dalngadalë: Gjëmon stuhia me tërbim, Çaçri gërhet mbi valë, Pas diellit që po flakëron, Po...