Kënga e Lamtumirës
Nga George BYRON ◾◾◾ O lamtumirë! Atdheu im Po zhduket dalngadalë: Gjëmon stuhia me tërbim, Çaçri gërhet mbi valë, Pas diellit që po flakëron, Po...
Category : Letërsi
Rënia e malësorëve në kryeqytet
Nga Faruk MYRTAJ ◾◾◾ Fare kollaj ta mendosh një mal, o një tufë malesh. Zakonisht përfytyrohen si “veriorë”, me majat nën borë, përherë në stinë...
Në mesditë Byroja Politike u mblodh
Nga Ismail KADARE ◾◾◾ Në mesditë Byroja Politike u mblodh. Vallë ç’ka ndodhur në kufijtë veriorë. Në kufijtë e jugut vallë ç’ndodh. Qielli është me...
Turmat e dimrit
Nga Faruk MYRTAJ ◾◾◾ “Zotërinj, jo me aq ngut,sa të na duken më të mirë ata para jush!” Zotërinjtë e mi ishin lart, në dhomat...
Poezi nga Primo Shllaku
Nga Primo SHLLAKU ◾◾◾ ▪️Vdekja si dashnore Shpendë të turrshëm rrugën ma presin e me krahët si thika, ballin ma përgjakin. Turre të thekshme trupin...
Vise të shenjta: SHËLLIU
Nga Fatmir GJESTILA ◾◾◾ Atje ku Unxa rrëzohet nëpër rrasa larane dhe Leqet e Urës marrin përmalen thikë udha merr udhë viseve të shenjta matjane...
A Letter to the Woman
By Sergey ESENIN ◾◾◾ Yes, you remember, You certainly remember The way I listened Standing at the wall As you walked to and fro about...